Le donne

Gli scienziati del Real Orto Botanico di Napoli: M. Tenore, L. Petagna e G. Terrone, furono incaricati di effettuare escursioni nei territori del Regno.
Resoconti vivaci e ricchi di annotazioni naturalistiche nonché apprezzamenti sulle donne di Sala Consilina, Polla e Padula nel “Viaggio in alcuni luoghi della Basilicata e della Calabria Citeriore effettuato nel 1826” (Stamperia Francese – Napoli 1827)
(Angelo R. Donadio)

Fa sorridere questo resoconto che descrive le donne ”con regolarità di forme”… e fa un po’ arrabbiare che, invece di considerare il peso sulla testa come segno di laboriosità, lo si consideri causa di stupidità mentale. Non c’è niente di più elegante dell’incedere di una donna con un peso sul capo e penso alle donne con i cinti, avanti alla statua di San Michele in processione. Speriamo che le annotazioni naturalistiche siano più interessanti.
(Pas Salluzzi)